Kennenlernen
Die Begrüßung haben wir ja schon hinter uns gebracht. Nun fragen wir nach dem Namen, dem Wohnort und wie es uns geht.
Nach dem Namen fragen
|
Wie heißt Du?
|
Hvad hedder du?
|
[Wah he(th)er du]
|
(th) steht für den am Anfang beschriebenen Stoßlaut
|
|
Ich heiße (Jesper)
|
Jeg hedder (Jesper)
|
|
|
|
Wie ist Dein Name?
|
Hvad er dit navn?
|
[Wah är ditt naun]
|
|
|
Mein Name ist (Jesper)
|
Mit navn er (Jesper)
|
|
|
Nach dem Befinden fragen
|
Wie geht es dir?
|
Hvordan går det med dig?
|
[Wordenn gohr deh meh dei]
|
|
|
Wie gehts?
|
Hvordan har du det?
|
[Wordenn haar du deh]
|
|
und darauf antworten
|
Es geht mir gut
|
Det går godt
|
[Deh gohr gott]
|
|
|
Es geht mir prima
|
Det går fint
|
[Deh gohr fient]
|
|
|
Es geht mir so lala
|
Det går meget godt
|
[deh gohr mei-jet gott]
|
|
|
Es geht mir nicht so gut
|
Det går ikke so godt
|
[deh gohr igge so gott]
|
|
|
Und Dir?
|
Hvad med dig?
|
[Wah meh dei]
|
|
|
Wo kommst Du her?
|
Hvor kommer du fra?
|
|
|
|
Ich / wir komme(n) aus ...
|
Jeg / vi kommer fra ... .
|
|
|
|
Wie alt bist Du?
|
Hvor gammel er du?
|
|
|
|
Ich bin (25) Jahre alt
|
Jeg er (femogtyve) år gammel
|
|
|
|
Ich freue mich
|
Jeg glæder mig
|
|
|
|
Danke
|
Tak
|
|
|
|
Ich danke Dir
|
Tak skal du have
|
|
|
|
Ich / Wir / Du
|
jeg / vi / du
|
|
|
|
Ich habe
|
Jeg har
|
|
|
|
Ich bin
|
Jeg er
|
|
|
|
Ich möchte
|
Jeg vil gerne
|
|
|
|
Ich brauche
|
Jeg har brug for (jeg mangler)
|
|
|
|
Darf ich Dich um ..... bitten?
|
Må jeg bede dig om... ?
|
|
|
|
Ich suche
|
Jeg søger (jeg er på jagt efter)
|
|
|
|
Hast Du ...?
|
Har du ...?
|
|
|
|
Was ist das?
|
Hvad er det?
|
|
|
|
Wie funktioniert das?
|
Hvordan fungerer / virker det?
|
|
|
|
Darf ich das benutzen?
|
Må jeg bruge det?
|
|
|
|
Kannst Du mir helfen?
|
Kan du hjælpe mig?
|
|
|
|
Wo ist / sind...?
|
Hvor er...?
|
|
|
|
Gibt es hier...?
|
er der... her?
|
|
|
|
wann
|
hvornår
|
|
|
|
wie
|
hvordan
|
|
|
|
wo
|
hvor
|
|
|
|
was
|
hvad
|
|
|
|
Darf ich Dich einladen?
|
Må jeg invitere dig?
|
|
|
|
Was machst Du heute abend?
|
Hvad laver du i aften?
|
|
|
|
Was machst Du morgen?
|
Hvad laver du i morgen?
|
|
|
|
Wollen wir was zusammen unternehmen?
|
Skal vi lave noget sammen?
|
|
|
|
Gehen wir zum Strand?
|
Skal vi gå til stranden?
|
|
|
|
Wir fahren nach....
|
Vi kører til ...
|
|
|
|
Kommst Du / Ihr mit?
|
Kommer du / I med?
|
|
|
|
Wann sollen wir uns treffen?
|
Hvornår skal vi mødes?
|
|
|
|
Wo sollen wir uns treffen?
|
Hvor skal vi mødes?
|
|
|
|
Das ist eine gute Idee.
|
Det er en god ide.
|
|
|
|
Hast Du einen Freund / Freundin?
|
Har Du en kæreste?
|
|
|
|
Du bist süß / nett.
|
Du er sød / rar
|
|
|
|
Du siehst gut aus
|
Du ser godt ud.
|
|
|
|
Hast Du Lust (essen zu gehen)?
|
Har du lyst (at gå at spise)
|
|
|
|
Das macht Spaß
|
Det er sjovt
|
|
|
|
Willst Du tanzen?
|
Vil du danse?
|
|
|
|
Wo ist eine Party / Disco?
|
Hvor er der party / diskotek?
|
|
|
|
Das bezahle ich.
|
det betaler jeg
|
|
|
|
Fühlst Du Dich wohl?
|
Hygger du dig?
|
|
|
|
Gibst Du mir Deine Nummer?
|
Må jeg få dit telefonnummer?
|
|
|
|
email adresse?
|
email adresse
|
|
|
|
Sehen wir uns morgen?
|
Ses vi i morgen?
|
|
|
|
Soll ich etwas mitbringen?
|
Skal jeg tape noget med?
|
|
|
|
Danke für einen schönen Abend.
|
Tak for en dejlig aften
|
|
|